UNESCO – Fünf deutsche Buchenwälder zum Weltnaturerbe erklärt und die Fotoserie „Bilder in Bäumen“ von Paul Rolans

Die Nachricht, dass fünf Buchenwäldern in Deutschland von der UNESCO zum Weltnaturerbe erklärt wurden, veranlasste mich dazu einige Videos zu erstellen mit Aufnahmen, die ich in den Wäldern Deutschlands gemacht habe.
Sehen Sie  hier  und  auch in diesem  Video.

Unesco
Fünf deutsche Buchenwälder zum Weltnaturerbe erklärt.

Sonntag, 26. Juni 2011

„Zahllose Dichter haben ihn besungen, Maler hielten seine Schönheit auf der Leinwand fest, jetzt wird der deutsche Wald auf besondere Art geehrt: Fünf weiträumige Waldgebiete in Deutschland sind von der Unesco in Paris neben Buchen-Urwäldern in den Karpaten zum Weltnaturerbe erklärt worden.“

„Das ist ein großer Erfolg unserer Bemühungen für den Schutz der Buchenwälder in Deutschland, die die natürliche Vegetation unseres Landes prägen“, sagte dazu Bundesumweltminister Norbert Röttgen.

Unsere Buchenwälder stehen nun auf einer Stufe mit weltweit so bedeutenden Stätten wie dem Yellowstone Nationalpark, den Galapagos Inseln oder dem Wattenmeer.“

„Die Auszeichnung bedeute für die fünf deutschen Regionen „weltweite Anerkennung, große Aufmerksamkeit und viel Verantwortung für nachhaltige Entwicklung der Wälder“, sagte der Sprecher des deutschen Unesco-Komitees, Dieter Offenhäußer, am Sonnabend. Den Titel tragen nunmehr Buchenwälder im Nationalpark Jasmund auf Rügen und im Müritz-Nationalpark in Mecklenburg-Vorpommern, im Brandenburger Biosphärenreservat Schorfheide-Chorin,
im Nationalpark Hainich in Thüringen sowie im hessischen Nationalpark Kellerwald-Edersee. Zusammen umfassen die alten, naturbelassenen Wälder rund 4400 Hektar.“Unsere Buchenwälder stehen nun auf einer Stufe mit weltweit so bedeutenden Stätten wie dem Yellowstone Nationalpark oder den Galapagos-Inseln“, sagte Hessens Umweltministerin Lucia Puttrich (CDU). Die Auszeichnung sei Verpflichtung, dem Schutz des Buchenwaldes auch in Zukunft hohe Priorität einzuräumen.“

Das UNESCO-Welterbeübereinkommen stellt herausragende, einmalige Natur- und Kulturgüter unter weltweiten Schutz.

‚Internationales Jahr der Wälder 2011‘ / Die Fotoserie „Images in Trees„ von Paul Rolans.

Anlässlich der Eröffnung des Internationalen Jahres der Wälder 2011 möchte ich auf  „Images in Trees“ aufmerksam machen, ein Fotoprojekt an dem ich seit 16 Jahren im In- und Ausland arbeite. Ich habe Teile aus dieser Serie schon oft ausgestellt unter anderem im Bundesumweltministerium in Bonn, vom 4. Februar bis zum 14. März 1997. Die damalige Bundesumweltministerin Frau Dr. Angela Merkel sagte unter anderem in Ihrer Eröffnungsrede : „Der Schutz unserer Wälder im Sinne einer nachhaltigen Entwicklung ist eine Aufgabe, die national wie auch global hohe Anforderungen stellt. Neben der Funktionsvielfalt der Wälder und deren Bedeutung für unser Klima, hat der Wald in vielen Kulturen einen besonderen Stellenwert in der Mythologie, in Sagen sowie in der Lyrik. Diese Bedeutung ist einem Wandel unterworfen, wie der Wald selbst sich wandelt, über Generationen hin sein Gesicht verändert. Ich freue mich, das uns Paul Rolans mit seinen Bildern in Bäumen die Gesichter des Waldes auf eine Weise präsentiert, die durch ihre Formenvielfalt besticht und durch die Bildhaftigkeit des Gezeigten zum Dialog anregt.“
Mehr Information  finden Sie in diesem Interview mit mir auf Open Forests aus 2019.

 

 

 

Frau Dr. Angela Merkel über das Fotoprojekt „Bilder in Bäumen“ von Paul Rolans

Bonn, 03.02.1997

Vielfalt – Bilder in Bäumen
Das Bundesumweltministerium stellt Arbeiten des Künstlers Paul Rolans aus.

Vom 4.Februar bis zum 14. März 1997 stellt das Bundesumweltministerium fotografische Arbeiten des Künstlers Paul Rolans aus.
Paul Rolans möchte mit seinen Fotografien auf die Schönheit, Vielfalt und Einmaligkeit unserer Wälder aufmerksam machen und den Betrachter gleichzeitig für den Erhalt dieses Teils unserer Umwelt sensibilisieren.
Seine Motive sind Bäume: Verwitterte Baumrinden, aufgesprungene Jahresringe, tanzende Lichtreflexe und Schatten auf verletzten Borken. Alles ist ganz dicht an das Auge der Kamera geholt. Bekanntes erschließt sich nicht sofort, sondern muß vom Betrachter entschlüsselt werden. In verblüffender Farbigkeit sind plastische Formen herausmodelliert. Bewußt hat er seine Arbeiten nicht betitelt, denn er möchte das Publikum in seiner Interpretation nicht bevormunden und das Sehen und Erkennen nicht einschränken, denn darin sieht Paul Rolans auch die Möglichkeit eines intensiven Dialogs.
Bundesumweltministerin Dr. Angela Merkel: „Der Schutz unserer Wälder im Sinne einer nachhaltigen Entwicklung ist eine Aufgabe, die national wie auch global hohe Anforderungen stellt. Neben der Funktionsvielfalt der Wälder und deren Bedeutung für unser Klima, hat der Wald in vielen Kulturen einen besonderen Stellenwert in der Mythologie, in Sagen sowie in der Lyrik. Diese Bedeutung ist einem Wandel unterworfen, wie der Wald selbst sich wandelt, über Generationen hin sein Gesicht verändert. Ich freue mich, das uns Paul Rolans mit seinen Bildern in Bäumen die Gesichter des Waldes auf eine Weise präsentiert, die durch ihre Formenvielfalt besticht und durch die Bildhaftigkeit des Gezeigten zum Dialog anregt.“

Wer nicht persönlich nach Bonn kommen kann, hat die Möglichkeit, einen virtuellen Waldspaziergang mit den Bildern von Paul Rolans im World-Wide-Web zu unternehmen.